"En un lugar no muy lejano, sino cercano hay una Wawaqutu, que teje historias con palabras fértiles, con pulsiones suaves. Un remedio capaz de reparar y recuperar cualquier ilusión perdida. Prepárate para descubrir lo inesperado en tu corazón. Presta atención y escucha con el oído del alma… Había una vez...”

lunes, 19 de abril de 2010

histoRIEtas


Alberto Gosálvez es un niño que hace historietas geniales ¡¡¡Compartimos con ustedes su trabajo!!!

jueves, 15 de abril de 2010

CÓMO HAS CAMBIADO PELONA


Cómo has cambiado, pelona,
cisco de carbonería.
Te has vuelto una negra mona
con tanta huachafería.

Te cambiaste las chancletas
por zapatos taco aguja,
y tu cabeza de bruja
la amarraste con peinetas.
Por no engordar sigues dietas
y estás flaca y hocicona.
Imitando a tu patrona
has aprendido a fumar.
Hasta en el modo de andar
cómo has cambiado, pelona.

Usas reloj de pulsera
y no sabes ver la hora.
Cuando un negro te enamora
le tiras con la cartera.
¡Qué...! ¿También usas polvera?
permite que me sonría
¿Qué polvos se pone usía?:
¿ocre? ¿rosado? ¿rachel?
o le pones a tu piel
cisco de carbonería.

Te pintaste hasta el meñique
porque un blanco te miró
«¡Francica, botá frifró
que son comé venarique...!»
Perdona que te critique,
y si me río, perdona.
Antes eras tan pintona
con tu traje de percala
y hoy, por dártela de mala
te has vuelto una negra mona.

Deja ese estilo bellaco,
vuelve a ser la misma de antes.
Menos polvos, menos guantes,
menos humo de tabaco.
Vuelve con tu negro flaco
que te adora todavía
Y si no, la policía
te va a llevar de la jeta
por dártela de coqueta
con tanta huachafería.

Poema de Nicomedes Santa Cruz
Ilustración : Valérie Moigne "Miss Tigri"

martes, 13 de abril de 2010

WAWAQUTU EN PLAZA NORTE


Este domingo 18 de abril déjanos contarte un cuento. Reúne a toda tu familia y chapa tu combi, sube a tu carro, toma tu taxi, si eres pro ecología sube a tu bicla, trepa a tu skate, desempolva los patines transpórtate como quieras, pero llega a las 4 en punto de la tarde a PLAZA NORTE en la galería sur donde esta el ZETA bookstore y CAFETAL y encontrarás a las WAWAQUTU.

Ese día lo más increíble es que, aparte de escuchar maravillosos cuentos, ¡¡¡¡tendrás la oportunidad de comprar libros desde 9 SOLES y cualquier Café a 2 x 1!!!

¡¡¡TE ESPERAMOS!!!


Fotografía: CAJA DE LUZ

sábado, 10 de abril de 2010

DELIVERY

Había una vez un señor que vivía en un lugar desolado donde las fabricas eran más importantes que la naturaleza un día le llego a su casa una cajita con la que pudo mejorar su espacio... Delivery es un corto de animación digital sin dialogos, que nos sensibilizar por la forma que evidencia como estamos destruyendo el planeta con tantas fabricas y la poca importancia que le damos a la naturaleza.
¡¡¡Denle una ojeada!!!

jueves, 8 de abril de 2010

CUENTO AFRICANO

EL ESPIRITU DEL ARBOL

Había una vez, una muchacha cuya madre había muerto y que tenía una madrastra que era muy cruel con ella. Un día en que la muchacha estaba llorando junto a la tumba de su madre, vio que la tierra de la tumba salía un tallo que había crecido hasta hacerse un arbolillo y pronto un gran árbol. El viento, que movía sus hojas, le susurró a la muchacha y le dijo que su madre estaba cerca y que ella debía comer las frutas del árbol. La muchacha así lo hizo y comprobó que las frutas eran muy sabrosas y le hacían sentirse mucho mejor. A partir de entonces, todos los días iba a la tumba de su madre y comía de los frutos del arbol que había crecido sobre ella.

Pero un día, su madrasta le vió y le pidió a su marido que talara el árbol. El marido lo taló y la muchacha lloró durante mucho tiempo junto a su tronco mutilado, hasta que un día, oyó un cuchicheo y vió que algo crecía de la tumba. Creció y creció hasta convertirse en una hermosa calabaza. Había un agujero en ella del de caían gotas de un jugo. La muchacha lamió unas gotas y las encontró muy ricas, pero de nuevo su madrastra se enteró pronto y, una noche oscura, cortó la calabaza y la arrojó lejos. Al día siguiente, la muchacha vió que no estaba la calabaza y lloró y lloró hasta que de pronto, oyó el rumor de un riachuelo que le decía "Bébeme, bébeme". Ella bebió y comprobó que era muy refrescante. Pero un día, la madrasta lo vió y pidió al marido que cubriera el arroyo con tierra. Cuando la muchacha regresó a la tumba, vió que ya no estaba el el riachuelo y ella lloró y lloró.

Llevaba mucho tiempo llorando, cuando un hombre joven salió del bosque. Él vio el árbol muerto y pensó que era justo lo que él necesitaba para fabricar un nuevo arco y flechas, ya que él era un cazador. Habló con la muchacha quien le dijo que el árbol había crecido en la tumba de su madre. La muchacha le gustó mucho al cazador y tras hablar con ella fue donde su padre para pedirle permiso para casarse con ella.

El padre consintió a condición de que el cazador matara una docena de búfalos para la fiesta de la boda. El cazador nunca había matado más de un búfalo de una sola vez. Pero esta vez, tomando su nuevo arco y flechas, se dirigió al bosque, y pronto vió una manada de búfalos que descansan en la sombra. Poniendo una de sus nuevas flechas en el arco, disparó y un búfalo cayó muerto. Y luego, un segundo, un tercero, y así hasta doce. El cazador regresó a decirle al padre que mandara hombres para llevar la carne a la aldea. Se hizo una gran fiesta cuando el cazador se casó con la muchacha que había perdido a su madre.



Ilustración: CHALO, Dibujos e Ilustraciones

miércoles, 7 de abril de 2010

EL VIAJE DE SAID

Había una vez un niñito marroquí que soñaba con cruzar el estrecho donde supuestamente existe un país que cumplen todos los sueños pero al viajar se da cuenta que esto realmente no es así... veamos esta hermosa historia donde se nos plantea, sin caer en lo moralista, los hechos, factores y situaciones que rodea los sueños puros de los inmigrantes y la cruda oposición que enfrentan.

El viaje de Said, es un cortometraje musical de animación de plastilina, dirigido por Coke Rioboó que ha sido galardonado con el Goya al Mejor Corto de Animación 2007. Este trabajo realizado por Jazzy Producciones, en colaboración con la empresa canaria Tembleque Producciones y el apoyo del Gobierno de Canarias.


viernes, 2 de abril de 2010

Ch’askamantawan maqt’amantawan - La Estrella y el Joven

CUENTO EN QUECHUA DE UN NIÑO DE 11 AÑOS
Comunidad Campesina de Pampallacta
(Provincia de Calca, Departamento de Cusco, Perú)


Huk maqt’as puntata risqa. Chaysi chaypis ch’askawan tupasqaku. Maqt’awan ch’askawan tiyapusqaku. Pasapusqa ch’askaqa manan maqt’awan tiyayta munasqa. Waqayuspa tiyakusqa maqt’a. «Ch’aska haykumunmanchu?» nispa nisqa maqt’aqa. Chayllamansi kunturqa larunman tiyayurusqa. Chaysi «nuqa q’ipirusayki siluman» nispa kuntur. Maqt’aqa «ya» nisqa. Chayqa q’ipisqa kuntur siluman. Chayqa inlishamanta lluqsimushasqaku ch’askakuna. Mana maqt’aqa mayqintapas riqsisqachu. «Mayqintaq yanay kanman?» nisqa kunturta tapuykusqa. «Ultimo lluqsimuyta hap’iykunki» nispa nisqa. Chayqa hap’isqa maqt’aqa ch’askata. Chaysi kunturqa q’ipiyampullasqataq silumanta. Chaysi ch’aska iskaparapusqa maqt’amanta. Chaysi maqt’aqa waqayullasqataq. Chaysi mamitanman haykupusqa maqt’aqa. Chayqa «maytaq chay yanaykiri?» nisqa mamitan. Chayqa «iskaparuwanmi» nisqa maqt’a. Chayqa «rillawaqtaq?» nisqa mamitanqa maqt’ata. Chayqa «manaña riymanchu» nisqa maqt’aqa. Ch’aska siluman siqarapullasqataq. Chayqa ch’aska silupi tiyapun. Chayllapi tukupun.
Autor: Jesús QUISPE CRUZ.
(11 watayuq, primaria nisqaq tawañiqin watanpi - Octubre killapi 1998 watapi)


LA ESTRELLA Y EL JOVEN

Un joven se había ido a la punta del cerro. Allí se encontró con una estrella y se quedaron juntos. Después de un tiempo, la estrella se fue porque no quería quedarse con el joven. Este se quedó llorando preguntándose «¿bajará mi estrella?». Entonces un cóndor vino a posarse a su lado y le dijo «yo te voy a cargar hasta el cielo». El joven aceptó y el cóndor lo llevó al cielo. De la iglesia del cielo estaban saliendo muchas estrellas. El joven no reconocía cuál de ellas era la suya y le preguntó al cóndor «¿cuál será mi enamorada?». Este le dijo «coge a la última que salga». Entonces el joven cogió a la última estrella y el cóndor los cargó del cielo hacia la tierra. Pero nuevamente la estrella se escapó del joven y éste se puso otra vez a llorar, por lo que bajó a donde su mamá. Esta le preguntó «¿dónde está tu enamorada?». «Se me ha escapado» le dijo el joven. «¿Vas a ir de nuevo a buscarla?» le preguntó su mamá. «Ya no voy a ir» le contestó. La estrella se había vuelto a ir al cielo donde se quedó a vivir.

Autor: Jesús QUISPE CRUZ.
(11 años, cuarto grado de primaria - Octubre killapi 1998 watapi)

Este cuento ha sido extraído de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Ilustración de ANDREAGA